<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SMPPC</title>
	<atom:link href="https://smppc.ch/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://smppc.ch</link>
	<description>Società Mastri Panettieri Pasticcieri Confettieri del Cantone Ticino</description>
	<lastBuildDate>Thu, 05 Nov 2026 10:48:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>Panissimo No. 21/ 2026</title>
		<link>https://smppc.ch/panissimo-no21-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2026 04:37:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Panissimo]]></category>
		<category><![CDATA[panissimo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8776</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div  class='flex_column av-5jgrfh-ae8c5d1b3efcf409387052a66eb78fef av_one_fifth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ></div>
<div  class='flex_column av-3vy9st-ad01dab4915f64e03107231578504fc7 av_three_fifth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div  '     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-m228vrzh-70ce0906288b470195aef42f6f54a7de">
.avia-image-container.av-m228vrzh-70ce0906288b470195aef42f6f54a7de img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-m228vrzh-70ce0906288b470195aef42f6f54a7de .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-m228vrzh-70ce0906288b470195aef42f6f54a7de av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-8777 avia-img-lazy-loading-not-8777 avia_image ' src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-05-at-05.37.12.png" alt='' title='Screenshot 2026-11-05 at 05.37.12'  height="508" width="971"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-05-at-05.37.12.png 971w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-05-at-05.37.12-300x157.png 300w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-05-at-05.37.12-768x402.png 768w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/Screenshot-2026-11-05-at-05.37.12-705x369.png 705w" sizes="(max-width: 971px) 100vw, 971px" /></div></div></div><br />
<section  class='av_textblock_section av-m8nho0ll-0fbeb9e7700396173780ccb7d25028a5 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p class="p1" style="font-size: 10pt;">AUTRICE: CINDY GUERREIRO FERNANDES, SCUOLA PROFESSIONNALE RICHEMONT, YVERDON-LES-BAINS (VD) /SF, FOTO: IMMAGINE IA</p>
</div></section><br />
<section  class='av_textblock_section av-mfsbvkr1-9cab9bdfe0d0d34a4112fa69f3a1cc8a '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-2884 " src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline.jpg" alt="" width="440" height="80" srcset="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline.jpg 632w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline-300x55.jpg 300w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline-450x82.jpg 450w" sizes="(max-width: 440px) 100vw, 440px" /></p>
<p>Scarica ora l&#8217;edizione del<strong> 6 novembre 2026 </strong>del giornale &#8220;<strong>panissimo</strong>&#8221; (2026 / No 21) edito dalla SBC / PCS di Berna</p>
</div></section><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-mw323u5h-f89b6ccd4f90f3ef6f67cf80b9f12cdd">
#top .avia-icon-list-container.av-mw323u5h-f89b6ccd4f90f3ef6f67cf80b9f12cdd .iconlist_icon{
color:#ffffff;
background-color:#a61319;
}
#top .avia-icon-list-container.av-mw323u5h-f89b6ccd4f90f3ef6f67cf80b9f12cdd .iconlist_icon svg:first-child{
stroke:#ffffff;
fill:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-icon-list-container av-mw323u5h-f89b6ccd4f90f3ef6f67cf80b9f12cdd  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-mw323u5h-f89b6ccd4f90f3ef6f67cf80b9f12cdd avia-iconlist-animate'>
<li><a href='https://smppc.ch/wp-content/uploads/2024/10/PA20_2024.pdf' title='Scarica PDF &quot;panissimo&quot;'  target="_blank"  rel="noopener noreferrer" aria-label='Scarica PDF &quot;panissimo&quot;' class='iconlist_icon av-mw323ft5-e3c24d6a329e5f6be01aa37b6b7935ef avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden="true"></span></a><article class="article-icon-entry "  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class="iconlist_content_wrap"><header class="entry-content-header" aria-label="Icona: Scarica PDF &quot;panissimo&quot;"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop="headline" >Scarica PDF "panissimo"</h4></header><div class='iconlist_content '  itemprop="text" ><p><a href="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/PA21_2026.pdf">6 novembre 2026 / No. 21</a></p>
</div></div><footer class="entry-footer"></footer></article><div class="iconlist-timeline"></div></li>
</ul></div><br />
<section  class='av_textblock_section av-1wj51z-b87899c13ffe98408c34dfc34c5b771a '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ></div></section><br />
<section  class='av_textblock_section av-34swm5-ce11ad8dfca3d69d7852d1a2ad4dfafc '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p><span id="more-8776"></span></p>
<p><a href="https://smppc.ch/news/archivio/">Vedi archivio</a></p>
</div></section></p></div><div  class='flex_column av-2rfxst-c71473395277a42afc140773e323cc57 av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Panissimo No. 20/ 2026</title>
		<link>https://smppc.ch/panissimo-no20-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 13:58:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Panissimo]]></category>
		<category><![CDATA[panissimo]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8767</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div  class='flex_column av-5jgrfh-ae8c5d1b3efcf409387052a66eb78fef av_one_fifth  avia-builder-el-0  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ></div>
<div  class='flex_column av-3vy9st-ad01dab4915f64e03107231578504fc7 av_three_fifth  avia-builder-el-1  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div  '     ><p>
<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-m228vrzh-5425c6285e2b072453c2b8d4ec821bc0">
.avia-image-container.av-m228vrzh-5425c6285e2b072453c2b8d4ec821bc0 img.avia_image{
box-shadow:none;
}
.avia-image-container.av-m228vrzh-5425c6285e2b072453c2b8d4ec821bc0 .av-image-caption-overlay-center{
color:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-image-container av-m228vrzh-5425c6285e2b072453c2b8d4ec821bc0 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop="image" itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/ImageObject" ><div class="avia-image-container-inner"><div class="avia-image-overlay-wrap"><img decoding="async" fetchpriority="high" class='wp-image-8768 avia-img-lazy-loading-not-8768 avia_image ' src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-10-31-at-14.59.14.png" alt='' title='Screenshot 2026-10-31 at 14.59.14'  height="438" width="824"  itemprop="thumbnailUrl" srcset="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-10-31-at-14.59.14.png 824w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-10-31-at-14.59.14-300x159.png 300w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-10-31-at-14.59.14-768x408.png 768w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/Screenshot-2026-10-31-at-14.59.14-705x375.png 705w" sizes="(max-width: 824px) 100vw, 824px" /></div></div></div><br />
<section  class='av_textblock_section av-m8nho0ll-0fbeb9e7700396173780ccb7d25028a5 '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p class="p1" style="font-size: 10pt;">Un riconoscimento per l’eccellenza dimostrata nel proprio settore professionale è stato conferito dall’associazione cantonale a: Claudia Vernocchi (s.), Franca Huerta – con il presidente Massimo Turuani – Eliseo Tonti e Paolo Loraschi con Giuseppe Piffaretti.</p>
</div></section><br />
<section  class='av_textblock_section av-mfsbvkr1-9cab9bdfe0d0d34a4112fa69f3a1cc8a '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-2884 " src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline.jpg" alt="" width="440" height="80" srcset="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline.jpg 632w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline-300x55.jpg 300w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2022/02/Logo-PANISSIMO_NoTagline-450x82.jpg 450w" sizes="(max-width: 440px) 100vw, 440px" /></p>
<p>Scarica ora l&#8217;edizione del<strong> 23 ottobre 2026 </strong>del giornale &#8220;<strong>panissimo</strong>&#8221; (2026 / No 20) edito dalla SBC / PCS di Berna</p>
</div></section><br />

<style type="text/css" data-created_by="avia_inline_auto" id="style-css-av-mvwgzb52-d87cb3385df45fa2bd8e875a21df1c39">
#top .avia-icon-list-container.av-mvwgzb52-d87cb3385df45fa2bd8e875a21df1c39 .iconlist_icon{
color:#ffffff;
background-color:#a61319;
}
#top .avia-icon-list-container.av-mvwgzb52-d87cb3385df45fa2bd8e875a21df1c39 .iconlist_icon svg:first-child{
stroke:#ffffff;
fill:#ffffff;
}
</style>
<div  class='avia-icon-list-container av-mvwgzb52-d87cb3385df45fa2bd8e875a21df1c39  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-mvwgzb52-d87cb3385df45fa2bd8e875a21df1c39 avia-iconlist-animate'>
<li><a href='https://smppc.ch/wp-content/uploads/2024/10/PA20_2024.pdf' title='Scarica PDF &quot;panissimo&quot;'  target="_blank"  rel="noopener noreferrer" aria-label='Scarica PDF &quot;panissimo&quot;' class='iconlist_icon av-mvwgzal0-e75f7955b111766aaf799d350830b9d8 avia-font-entypo-fontello avia-iconfont avia-font-entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_icon='' data-av_iconfont='entypo-fontello' aria-hidden="true"></span></a><article class="article-icon-entry "  itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class="iconlist_content_wrap"><header class="entry-content-header" aria-label="Icona: Scarica PDF &quot;panissimo&quot;"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop="headline" >Scarica PDF "panissimo"</h4></header><div class='iconlist_content '  itemprop="text" ><p><a href="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/PA20_2026.pdf">26 ottobre 2026 / No. 20</a></p>
</div></div><footer class="entry-footer"></footer></article><div class="iconlist-timeline"></div></li>
</ul></div><br />
<section  class='av_textblock_section av-1wj51z-b87899c13ffe98408c34dfc34c5b771a '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ></div></section><br />
<section  class='av_textblock_section av-34swm5-ce11ad8dfca3d69d7852d1a2ad4dfafc '   itemscope="itemscope" itemtype="https://schema.org/BlogPosting" itemprop="blogPost" ><div class='avia_textblock'  itemprop="text" ><p><span id="more-8767"></span></p>
<p><a href="https://smppc.ch/news/archivio/">Vedi archivio</a></p>
</div></section></p></div><div  class='flex_column av-2rfxst-c71473395277a42afc140773e323cc57 av_one_fifth  avia-builder-el-8  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Panettone d&#8217;autore &#8211; 20° edizione</title>
		<link>https://smppc.ch/panettone-dautore-20-edizione/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:15:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8754</guid>

					<description><![CDATA[Panettone d&#8217;autore compie quest&#8217;anno la sua 20° edizione. Si terrà SA 12 dicembre 2026 dalle ore 10.00 alle ore 18.00 presso l&#8217;Asilo Ciani a Lugano. L&#8217;entrata è gratuita. Ti aspetta un’edizione speciale, ricca di appuntamenti, novità, sorprese e tante occasioni per degustare i nostri panettoni. A rendere tutto ancora più speciale sarà la presenza di [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Panettone d&#8217;autore</strong> compie quest&#8217;anno la sua<strong> 20° edizione</strong>. Si terrà <strong>SA 12 dicembre 2026</strong> dalle ore <strong>10.00</strong> alle ore <strong>18.00</strong> presso l&#8217;<strong>Asilo Ciani </strong>a<strong> Lugano</strong>. L&#8217;<strong>entrata è gratuita</strong>.<br />
<span id="more-8754"></span></p>
<p><strong>Ti aspetta un’edizione speciale</strong>, ricca di appuntamenti, novità, sorprese e tante occasioni per degustare i nostri panettoni. A rendere tutto ancora più speciale sarà la presenza di quello che è considerato il miglior pasticciere al mondo!»</p>
<p>Vieni a festeggiare insieme a noi!</p>
<p><a href="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/11/locandina.jpg">Scarica la locandina</a></p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-8789" src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/locandina.jpg" alt="" width="465" height="673" srcset="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/locandina.jpg 465w, https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/locandina-207x300.jpg 207w" sizes="(max-width: 465px) 100vw, 465px" /></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Facciamo il tifo</title>
		<link>https://smppc.ch/facciamo-il-tifo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:03:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8746</guid>

					<description><![CDATA[Facciamo il tifo per la squadra Svizzera che parteciperà alla prossima Coppa del mondo del panettone (CMP) il 7 e 8 novembre a Milano (I). Si tratta di quattro «Maestri di bontà.» del Canton Ticino. Posano nella foto con Giuseppe Piffaretti (s.) – ideatore della CMP. Categoria panettone tradizionale: Paolo Loraschi (2°s.) &#8211; Al Porto [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Facciamo il tifo per la <strong>squadra Svizzera</strong> che parteciperà alla prossima <strong>Coppa del mondo del panettone</strong> (CMP) il <strong>7 e 8 novembre a Milano</strong> (I).</p>
<p><span id="more-8746"></span></p>
<p>Si tratta di quattro «Maestri di bontà.» del Canton Ticino.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-portfolio wp-image-8748" src="https://smppc.ch/wp-content/uploads/2026/10/IMG-20261023-WA0027-e1793005230884-495x400.jpg" alt="" width="495" height="400" /></p>
<p>Posano nella foto con Giuseppe Piffaretti (s.) – ideatore della CMP.</p>
<p><strong>Categoria panettone tradizionale:</strong><br />
Paolo Loraschi (2°s.) &#8211; Al Porto (Tenero)<br />
Simona Carcano &#8211; DM Pasticceria (Losone)</p>
<p><strong>Categoria panettone cioccolato:</strong><br />
Andrea Giacomini (2°d.) &#8211; Panetteria Poncini 1904 SA (Maggia)<br />
Roberto Gatti &#8211; Artebianca (Lugano)</p>
<p><strong>Paesi in gara</strong><br />
Saranno <strong>19 </strong>i Paesi rappresentati nella finale mondiale, a testimonianza della crescente diffusione del panettone oltre i confini nazionali. Debuttano quest&#8217;anno Taiwan, Ecuador, Messico, Singapore, Malesia, Thailandia, Germania e Filippine, mentre rinnovano la loro partecipazione oltre all&#8217;Italia, Svizzera, Spagna, Portogallo, Francia, Paesi Bassi e Regno Unito. Dall&#8217;altra parte del mondo arriveranno inoltre i finalisti di Giappone, Brasile, Perù, Stati Uniti.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tributo all’eccellenza</title>
		<link>https://smppc.ch/tributo-alleccellenza/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 07:00:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8731</guid>

					<description><![CDATA[Più di cento persone erano presenti all’assemblea generale della SMPPC che quest’anno si è tenuta nel Sottoceneri. Tra i momenti salienti della seconda parte, la consegna dei riconoscimenti a chi si è distinto nel settore. Il 17 ottobre, a Lugano, si è tenuta la 109° assemblea generale della Società Mastri Panettieri Pasticcieri Confettieri del Canton [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Più di cento persone erano presenti all’<strong>assemblea generale della SMPPC</strong> che quest’anno si è tenuta nel Sottoceneri. Tra i momenti salienti della seconda parte, la consegna dei riconoscimenti a chi si è distinto nel settore.</p>
<p><span id="more-8731"></span>Il 17 ottobre, a Lugano, si è tenuta la <strong>109° assemblea generale</strong> della Società Mastri Panettieri Pasticcieri Confettieri del Canton Ticino (SMPPC). Presente la PCS con la Vicedirettrice Claudia Vernocchi, la direttrice aggiunta avv. Harisa Reiz e la segretaria Franca Huerta, come pure panvica con la nuova responsabile della cassa pensione Eveline Trabelsi, l’assistente di direzione Viviane Livio e il consulente per il Ticino Ivan Prest.</p>
<p><strong>Importanti sfide</strong><br />
Durante la prima parte, riservata ai soci, il cassiere Moreno Bignasca ha presentato i conti e il preventivo approvati dall’assemblea. Nella relazione di Giuseppe Piffaretti sono stati toccati i temi sul buon risultato dell’esame del pane cantonale, sulla 20° edizione di Panettone d’autore e sull’imminente Coppa del mondo del panettone, in programma il 7 e 8 novembre a Milano, che vede protagonisti quattro finalisti ticinesi che rappresenteranno la Svizzera – vedi Panissimo pagina 57 del 25 settembre. Due finalisti erano presenti in sala: Paolo Loraschi della Confiserie Al Porto a Tenero e Roberto Gatti della Panetteria Artebianca a Lugano.</p>
<p>Alessandro Fontana, direttore del Mulino Maroggia, ha illustrato le sfide del cambiamento climatico che attendono la filiera cerealicola e il mondo della panificazione. Il suo contributo è pubblicato nelle <a href="https://smppc.ch/se-cambia-il-clima-cambia-anche-il-pane/">news</a>.</p>
<p>Varie informazioni e novità sono state trasmesse dalla PCS, tra cui la Strategia 2030 e la comunicazione, lo stato delle trattative in corso relative al contratto collettivo di lavoro e i punti salienti della situazione politica. La panvica ha presentato le opportunità offerte nell’ambito della cassa pensione mentre il verbale dell’assemblea è stato redatto da Laura Tabacchi.</p>
<p><strong>Relazione presidenziale</strong><br />
Ad aprire la seconda parte, riservata ai soci e agli invitati, è stato il presidente SMPPC Massimo Turuani. La sua relazione è stata rivolta ai giovani professionisti: «Mi preme molto raccomandare a questi ragazzi che devono avere un messaggio di grande amore e di grande passione per ciò che fanno e da far passare soprattutto ai loro coetanei. Il sapere è una gran bella cosa ma il saper fare lo è ancora di più. Il saper fare è proprio ciò che nessuno potrà mai portare via.»</p>
<p><strong>Premiazione ex apprendisti &#8211; pane speciale</strong><br />
Ad aprire la premiazione degli apprendisti che hanno terminato la loro formazione è stata la direttrice Cecilia Beti del Centro professionale tecnico di Trevano (CPT) che, attraverso il suo saluto, ha condiviso alcune riflessioni: «L’apprendistato è un percorso di crescita personale e professionale che permette ai giovani di imparare un mestiere e costruire il proprio futuro. Scuole, datori di lavoro e associazioni professionali collaborano attraverso il dialogo, la fiducia e il sostegno reciproco. L’obiettivo, quindi, non è soltanto formare professionisti per il mondo del lavoro. È accompagnare persone nella costruzione del proprio futuro e, attraverso di loro, contribuire a costruire la società di domani.»<br />
Daniel Ricigliano, a capo dell’Istruzione professionale, ha premiato i giovani professionisti insieme a Massimo Turuani e ai docenti professionali Marco Pasotti e Marco Zandonella. Tra gli apprendisti spicca il nome di Nicolò Calanchini – pasticciere-confettiere AFC – che ha svolto il suo apprendistato presso la Pasticceria Ricigliano di Lugano, conseguendo la miglior nota 5.8 agli esami finali.</p>
<p>Il Gran Maestro Giuseppe Piffaretti ha invece consegnato i diplomi relativi al pane Vallemaggia, il pane speciale esaminato quest’anno.</p>
<p><strong>Premiare il merito</strong></p>
<p>La SMPPC ha conferito uno speciale riconoscimento a quattro personalità che, grazie alla loro dedizione, professionalità e al costante impegno a favore del settore, si sono distinte contribuendo attivamente alla sua valorizzazione e al raggiungimento di elevati standard di eccellenza. A ricevere il riconoscimento sono stati: Paolo Loraschi – maître créateur, responsabile della produzione e vicedirettore della Confiserie Al Porto a Tenero, Claudia Vernocchi, Franca Huerta ed Eliseo Tonti – maestro pasticciere e cioccolatiere. A catturare questi momenti significativi è stato il fotografo Stefano Spinelli di Ponte Tresa.</p>
<p><strong>Prossima assemblea</strong><br />
La prossima assemblea si terrà, come di consueto, nel mese di ottobre. La data verrà resa nota a tempo debito.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Testo: Sandra Fogato</em><br />
<em>Foto: Stefano Spinelli</em></p>
<p><a href="https://smppc.ch/portfolio-articoli/assemblea-annuale-smppc-2026/">Galleria fotografica</a></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Se cambia il clima, cambia anche il pane?</title>
		<link>https://smppc.ch/se-cambia-il-clima-cambia-anche-il-pane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 06:59:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8740</guid>

					<description><![CDATA[Il cambiamento climatico sta trasformando l’agricoltura svizzera, influenzando la qualità del frumento e le caratteristiche della farina. Alessandro Fontana, direttore del Mulino Maroggia a Maroggia (TI), analizza le sfide che attendono la filiera cerealicola e il mondo della panificazione, tra adattamento varietale e nuove esigenze tecnologiche. Il cambiamento climatico non è più soltanto una previsione [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Il<strong> cambiamento climatico</strong> sta trasformando l’agricoltura svizzera, influenzando la qualità del frumento e le caratteristiche della farina. <strong>Alessandro Fontana</strong>, direttore del Mulino Maroggia a Maroggia (TI), analizza le sfide che attendono la filiera cerealicola e il mondo della panificazione, tra adattamento varietale e nuove esigenze tecnologiche.</p>
<p><span id="more-8740"></span></p>
<p>Il cambiamento climatico non è più soltanto una previsione sul futuro. È già una realtà con cui l’agricoltura e la filiera alimentare devono confrontarsi. In Svizzera ne abbiamo avuto una dimostrazione particolarmente evidente negli ultimi anni e, soprattutto, nell’estate 2026.</p>
<p><strong>Tra siccità e piogge intense</strong><br />
La Svizzera è un territorio particolare perché le condizioni climatiche cambiano molto da una regione all’altra. Il Ticino e il versante sudalpino, per esempio, sono maggiormente esposti alle temperature elevate e alla siccità estiva. A nord delle Alpi, sull’Altopiano e nelle regioni alpine il quadro è diverso: anche qui il caldo e la siccità possono diventare importanti, ma persistono inoltre problemi legati a precipitazioni intense, eccesso d’acqua e condizioni difficili durante alcune fasi della coltivazione e della raccolta, come per esempio nell’estate 2022 e 2025. Questa variabilità è particolarmente importante per il frumento autunnale, una delle principali colture cerealicole utilizzate per la produzione di farine panificabili. Secondo Agroscope, già nelle condizioni climatiche attuali la produttività del frumento svizzero è condizionata da fattori differenti a seconda della regione, tra cui umidità stagnante, gelo, calore e soleggiatura. Con l’aumento delle temperature, lo stress termico diventerà progressivamente più importante.</p>
<p>Il cambiamento climatico, tuttavia, non significa semplicemente «meno grano». La risposta delle colture è complessa e dipende dalla varietà, dal terreno, dalla disponibilità d’acqua e soprattutto dal momento in cui si verifica lo stress. Caldo e siccità durante la fioritura e il riempimento della cariosside possono ridurre il peso dei chicchi e la resa, accelerando contemporaneamente la maturazione.</p>
<p><strong>Proteine e qualità della farina</strong><br />
Qui emerge un aspetto particolarmente interessante: una riduzione della resa non significa necessariamente una riduzione della percentuale di proteine: ma più proteine non significa automaticamente una farina migliore. Per la panificazione conta non solo la quantità complessiva, ma anche la composizione delle proteine del glutine. Gliadine e glutenine svolgono infatti funzioni differenti: le prime contribuiscono soprattutto all’estensibilità, le seconde alla forza e all’elasticità dell’impasto. Gli effetti del caldo possono quindi influenzare il comportamento tecnologico della farina anche quando il contenuto proteico complessivo risulta elevato.</p>
<p><strong>Le sfide per il panettiere</strong><br />
Per il panettiere la questione potrebbe quindi diventare soprattutto quella della variabilità della materia prima. Un’annata calda e siccitosa può produrre un frumento con caratteristiche diverse rispetto a un’annata più fresca e umida. Possono cambiare l’assorbimento dell’acqua, lo sviluppo e la stabilità del glutine, l’elasticità e l’estensibilità dell’impasto, i tempi di fermentazione e, in ultima analisi, il volume e la struttura del pane.</p>
<p>Agroscope sta studiando proprio l’idoneità climatica delle diverse regioni svizzere e la selezione di varietà capaci di rispondere meglio alle nuove condizioni. La selezione varietale, però, è un processo lungo: per sviluppare una nuova varietà servono generalmente 10–15 anni. Questo rappresenta un problema, in quanto le condizioni quadro cambiano ben più rapidamente.</p>
<p><strong>Una nuova sfida per la panificazione</strong><br />
Il cambiamento climatico, dunque, non significa necessariamente che domani avremo un pane peggiore. Significa piuttosto che il rapporto tra clima, grano, farina e processo di panificazione sta diventando più variabile e richiede maggiore conoscenza e capacità di adattamento. Se cambia il clima, cambia il grano. Se cambia il grano, cambia la farina. E quando cambia la farina, cambia anche il modo di fare il pane.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Alessandro Fontana,</em><br />
<em>direttore Mulino Maroggia</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sì a un CCL forte</title>
		<link>https://smppc.ch/si-a-un-ccl-forte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 06:48:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8726</guid>

					<description><![CDATA[All’inizio di ottobre, i sindacati hanno depositato il referendum contro la revisione della LOCCL (Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro). La legge chiarisce che i contratti collettivi di lavoro negoziati congiuntamente prevalgono sui salari minimi locali. Con questa legge, il Parlamento ha sancito un principio semplice: ciò [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">All’inizio di ottobre, i sindacati hanno depositato il referendum contro la revisione della LOCCL (Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al contratto collettivo di lavoro). La legge chiarisce che i contratti collettivi di lavoro negoziati congiuntamente prevalgono sui salari minimi locali.</p>
<p><span id="more-8726"></span></p>
<p class="wp-block-paragraph">Con questa legge, il Parlamento ha sancito un principio semplice: ciò che lavoratrici, lavoratori e datori di lavoro concordano congiuntamente in un contratto collettivo di lavoro dichiarato di obbligatorietà generale deve essere applicato e non può essere scavalcato dai salari minimi cantonali o comunali.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Il fatto è che la revisione della LOCCL non riduce nemmeno un salario. Al contrario, tutela i contratti collettivi di lavoro, che disciplinano molti altri aspetti oltre ai salari. L’Alleanza per un partenariato sociale forte, sostenuta da 30 associazioni di categoria e da un comitato politico, difende con determinazione questo collaudato modello svizzero. Ciò che lavoratrici, lavoratori e datori di lavoro negoziano insieme deve avere valore vincolante. Con la precedenza accordata ai contratti collettivi di lavoro, non viene ridotto nemmeno un salario.</p>
<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph" style="text-align: right;"><em>PCS /sf</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>L&#8217;associazione costa troppo?</title>
		<link>https://smppc.ch/lassociazione-costa-troppo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 06:39:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8714</guid>

					<description><![CDATA[Care lettrici, cari lettori, E’ una domanda che sorge spontanea soprattutto quando dobbiamo pagare. Ma diciamocela tutta, a chi piace pagare qualsiasi fattura? Sicuramente l’associazione costa troppo agli occhi di chi non conosce tuti i servizi che offre la PCS, o non conosce il funzionamento di tutta la struttura. Io sono nel Comitato centrale «solo» [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph">Care lettrici, cari lettori,</p>
<p class="wp-block-paragraph">E’ una domanda che sorge spontanea soprattutto quando dobbiamo pagare. Ma diciamocela tutta, a chi piace pagare qualsiasi fattura?<strong> Sicuramente l’associazione costa troppo agli occhi di chi non conosce tuti i servizi che offre la PCS, o non conosce il funzionamento di tutta la struttura.</strong></p>
<p><span id="more-8714"></span></p>
<p class="wp-block-paragraph">Io sono nel Comitato centrale «solo» come rappresentante del Ticino, così da avere un filo conduttore diretto tra Berna e il Ticino. Molti miei colleghi in Comitato centrale, oltre ad avere la posizione di membro di comitato, hanno dei ruoli in più, come delegato nelle commissioni di contratto collettivo, nella cppc, nella panvica, come responsabile della formazione professionale svizzera o delle venditrici. Sicuramente bello e interessante, ma bisogna sempre tener presente che siamo tutti di milizia e ognuno di noi ha anche un’azienda da gestire.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Eppure questi lavori sono da fare e qualcuno deve farlo, per i nostri interessi, perché le parti sociali non ti lasciano tranquillo, neanche appena hai finito di ratificare l’ultimo CCL.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Tutto questo lavoro, deve poi essere elaborato dalla direzione per il tramite dei suoi collaboratori, quindi controllato a livello giuridico, verbalizzato e pubblicato per renderlo disponibile ai soci per il tramite dei diversi canali, sito internet, Panissimo, mail, …</p>
<p class="wp-block-paragraph">E’ vero che il numero delle panetterie-confetterie è in diminuzione? Noi ci accorgiamo che i soci sono diminuiti, in quanto le aziende non hanno trovato un successore o hanno chiuso o per raggiunti limiti di età, ma le panetterie-confetterie che aprono? Si associano? Qui entrano in azione le associazioni cantonali. Quante aziende vengono controllate dall’Ufficio cantonale d’igiene e quante di queste sono associate? Se notiamo una grossa differenza, bisogna investire del tempo per spiegare alle aziende non associate i benefici che porta l’associazione.</p>
<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph" style="text-align: right;"><em>Daniel Ricigliano, Rappresentante regionale Ticino</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Questo editoriale è stato scritto per <a href="https://swissbaker.ch/panissimo-news/">Panissimo</a>, la rivista settoriale dell’Associazione svizzera mastri panettieri-confettieri (PCS).</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Elogio del pane</title>
		<link>https://smppc.ch/elogio-del-pane/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 06:33:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8708</guid>

					<description><![CDATA[Il pane, raccontato attraverso la penna di Dino Buzzati, è stato il protagonista della serata organizzata il 9 ottobre dalla Società Mastri Panettieri Pasticcieri Confettieri del Canton Ticino (SMPPC), nella sala Vecchio granaio del Mulino Maroggia. A guidare il pubblico alla scoperta degli scritti dello scrittore è stato Lorenzo Viganò, giornalista e presidente della Fondazione [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Il<strong> pane</strong>, raccontato attraverso la penna di <strong>Dino Buzzati</strong>, è stato il protagonista della serata organizzata il 9 ottobre dalla Società Mastri Panettieri Pasticcieri Confettieri del Canton Ticino (SMPPC), nella sala Vecchio granaio del Mulino Maroggia. A guidare il pubblico alla scoperta degli scritti dello scrittore è stato <strong>Lorenzo Viganò</strong>, giornalista e presidente della Fondazione Dino Buzzati.</p>
<p><span id="more-8708"></span></p>
<p>Il <strong>pane</strong>, alimento antico e universale, accompagna da sempre la storia dell’uomo, eppure non sempre gli viene riconosciuto il valore che merita. «Quotidiano e presente sulle nostre tavole, rischia spesso di essere consi- derato un alimento semplice, quasi scontato, dimenticando il sapere, il lavoro e la dedizione che si celano dietro ogni pagnotta» è il pensiero di Massimo Turuani, presidente SMPPC. Eppure, il pane racchiude molto di più: è frutto della terra, della maestria artigianale e di gesti tramandati di generazione in generazione. È simbolo di condivisione, accoglienza e convivialità, capace di unire persone e culture diverse.</p>
<p>«E proprio per questo non potevamo lasciarci sfuggire un’eccezionale possibilità di vedere il pane trattato con particolare riguardo da un maestro della letteratura del Novecento come Dino Buzzati. Altrettanto di rilievo la splendida interpretazione di Lorenzo Viganò» ha evidenziato Massimo Turuani.</p>
<p><strong>Quaderni di prosa e di invenzione</strong><br />
Una sessantina di invitati ha riempito il Vecchio granaio del Mulino Maroggia. La serata si è aperta con il saluto di Massimo Turuani. Nella sala regnava un attento silenzio quando Lorenzo Viganò, giornalista e presidente della Fondazione Dino Buzzati, ha iniziato a leggere le prime pagine del quaderno «Elogio del pane» dello scrittore bellunese.</p>
<p>La lettura ha introdotto i presenti nell’universo letterario di Dino Buzzati, offrendo l’occasione di avvicinarsi al tema del pane attraverso lo sguardo e la sensibilità di uno scrittore capace di osservare la realtà e coglierne aspetti spesso trascurati. Le sue pagine hanno fatto da filo conduttore a un momento di ascolto e di riflessione, nel quale la letteratura ha incontrato il mondo dell’arte bianca.</p>
<p><strong>Parole e suggestioni</strong><br />
La voce di Lorenzo Viganò ha così accompagnato il pubblico alla scoperta di un’opera che invita a soffermarsi su un alimento familiare, ma ricco di significati. Un modo diverso di avvicinarsi al pane, lasciando spazio alle parole e alle suggestioni della scrittura, che ne svelano significati inaspettati. «Non credo di azzardare l’ipotesi che questa serata sarebbe piaciuta molto anche a Dino Buzzati», ha affermato Lorenzo Viganò, che ha poi continuato a illustrare le doti e le qualità dello scrittore nonché giornalista, pittore e autore teatrale, considerato una delle voci più originali della letteratura del Novecento. Dino Buzzati (1906 &#8211; 1972) ha lavorato a lungo al Corriere della Sera e divenne celebre per i suoi racconti e romanzi.</p>
<p><strong>Pane e sapori</strong><br />
La serata si è conclusa con un ricco aperitivo a base di prodotti del territorio: specialità di panetteria, salumi e formaggi locali, accompagnati da un’ottima selezione di vini. Il pane, protagonista indiscusso dell’incontro, ha fatto da filo conduttore a una serata da custodire nel libro dei ricordi, capace di intrecciare cultura, convivialità e sapori del territorio.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Sandra Fogato</em><br />
<em>Segretariato SMPPC</em></p>
<p><strong>Lorenzo Viganò</strong><br />
<em>Nato nel 1961 ha lavorato per periodici, settimanali e quotidiani tra i quali il Corriere della Sera dove è rimasto per oltre vent’anni. Curatore ufficiale delle opere di Dino Buzzati per l’editore Mondadori, ha realizzato numerose antologie degli scritti dell’autore e la biografia. Mentre per l’editore Henry Beyle ha curato l’«Elogio del pane» dell’omonimo autore. Per il Corriere della Sera ha curato una collana di venticinque titoli con le maggiori opere dell’autore bellunese. Nel 2023 ha ricevuto il Premio Speciale «Montale fuori di casa».</em></p>
<p><a href="https://www.rsi.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:rsi:video:4197957">Servizio RSI</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><em>Questo contributo è stato scritto per <a href="https://swissbaker.ch/panissimo-news/">Panissimo</a>, la rivista settoriale dell’Associazione svizzera mastri panettieri-confettieri (PCS).</em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>In memoria di Luigi Fontana</title>
		<link>https://smppc.ch/in-memoria-di-luigi-fontana/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sandra Fogato]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Oct 2026 06:32:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://smppc.ch/?p=8720</guid>

					<description><![CDATA[(1952 &#8211; 2026) Lo scorso 3 ottobre è venuto a mancare Luigi Fontana. La sua è stata una scomparsa che ha suscitato parecchia tristezza presso tutti i nostri associati e le molte persone che ruotano attorno alla nostra categoria professionale e non solo. Luigi ha saputo distinguersi soprattutto per una forma di grande rispetto per [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>(1952 &#8211; 2026)</p>
<p class="wp-block-paragraph">Lo scorso 3 ottobre è venuto a mancare <strong>Luigi Fontana</strong>. La sua è stata una scomparsa che ha suscitato parecchia tristezza presso tutti i nostri associati e le molte persone che ruotano attorno alla nostra categoria professionale e non solo.</p>
<p><span id="more-8720"></span></p>
<p class="wp-block-paragraph">Luigi ha saputo distinguersi soprattutto per una forma di grande rispetto per il prossimo e per una grande stima per tutti coloro quotidianamente impegnati nel fare. Era sempre presente in tutte le nostre manifestazioni e parecchie volte siamo stati ospitati all’interno del Mulino Maroggia, suo fiore all’occhiello, diretto per molti anni con perizia e passione. Non per nulla questa sua passione per la nostra categoria professionale gli valse il titolo di Cavaliere d’Onore all’interno della Confraternita ticinese dei Cavalieri del Buon Pane, oltre che un riconoscimento alla carriera durante l’Assemblea dello scorso anno a Bellinzona.</p>
<p class="wp-block-paragraph">L’eleganza e la signorilità tipica degli uomini d’altri tempi con cui frequentava il nostro ambiente professionale, ne facevano una persona particolarmente benvoluta. Nel nostro mestiere quando riuscivi ad ottenere un ottimo risultato particolarmente con il pane si era soliti dire «questo pane è stato trattato bene grazie ad una farina gentile». Esattamente come la sua gentilezza di cui noi tutti abbiamo beneficiato.</p>
<p class="wp-block-paragraph">Ai famigliari la nostra più sentita vicinanza.</p>
<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph" style="text-align: right;"><em>Massimo Turuani<br />
Presidente SMPPC</em></p>
<p class="has-text-align-right wp-block-paragraph" style="text-align: right;"><em><sup>Foto: Stefano Spinelli</sup></em></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
